Общество и культура

Украинская река в русском море. Часть 2


Мария Александровна Вилинская родилась 10 (22) декабря 1833 года в селе Екатерининское Елецкого уезда Орловской губернии в обедневшей дворянской семье.


n

Её отец Александр Алексеевич Виленский (Вилинский) был армейским офицером, и ему не часто приходилось находиться в кругу семьи: его Сибирский полк летом квартировал на Черниговщине, что не так и близко от Екатерининского. Потому приезды отца очень радовали маленькую Машу, она забывала и маму, и бабушку и готова была часами слушать рассказы Александра Алексеевича о селах и хуторах Украины, о бескрайней украинской степи. В детском сознании украинские земли рисовались ребенку сказочной страной и едва ли не родиной любимого папы.


n

Её мать помещица Прасковья Петровна (урожд. Данилова), владелица Екатерининского, была образованной женщиной, знала несколько языков, любила музыку и пыталась дать дочери самое широкое образование.


n

По воспоминаниям младшего брата Дмитрия, «...ещё с юных лет сестра стремилась к науке, не имела желания модничать, всегда одевалась просто, причёсывалась без причуд, ровно и косы укладывала короной, и это осталось у неё на всю жизнь».


n

ПОВОРОТ В СУДЬБЕ


n

Однако счастливое детство скоро кончилось. В 1840 году умер отец Марии, а через два года её мать вышла замуж во второй раз - к сожалению, неудачно. Отчимом Маши стал некий помещик Дмитриев, известный своим произволом и жестокостью. Он, подобно многим крепостникам того времени, нещадно наказывал крепостных, а также издевался над женой и детьми. Возможно, именно тогда у маленькой девочки Маши Вилинской появилось стойкое отвращение к помещичьей деспотии, которое она пронесет через всю свою жизнь и творчество.


n

Любитель игры в карты, Дмитриев скоро прокутил приданое жены и бежал, оставив ее с пятью детьми (включая двух его детей от второго брака). Прасковья Петровна отправила старшего сына Валерьяна в Орёл к сестре, а Мария месяцами жила то у дяди Николая Данилова, то у тётки Варвары Писаревой (кстати, матери будущего знаменитого литературного критика Д. И. Писарева), где её образованием занималась гувернантка.


n

В 1845-46 годах Мария воспитывалась в Харьковском частном Благородном пансионе мадам Мортелли. В этом учреждении девушек учили, как правильно вести себя в светском обществе, говорить по-французски (всё ученье и общение пансионерок проходило исключительно на французском языке), танцевать модные танцы, играть на фортепиано. Здесь же, в Харькове, она впервые могла слышать живую украинскую речь. (На этот момент в её жизни следует обратить особое внимание: позже недоброжелатели будут удивляться: как урожденная россиянка смогла так быстро выучить незнакомый ей украинский язык? Но, похоже, он был для неё не таким уже «незнакомым»).


n

ЗАМУЖ В СЕМНАДЦАТЬ!


n

Неожиданно прервав обучение в пансионе, Мария вернулась в г. Орёл под опеку своей богатой тётки Екатерины Петровны Мардовиной. В салоне у Мардовиных постоянно вращалась местная, как бы сказали ныне, интеллигенция, в том числе и уже упоминаемый мною Н. Лесков. Именно он оставил первое свидетельство о будущей звезде украинской и российской литературы: «Высокая, статная, с роскошной каштановой косой, которую укладывала короной вокруг головы, с необычайно глубокими, прекрасными серыми глазами. Она была заметна в орловском товариществе, и, хотя не имела никакого приданого и жила в доме своего дяди как „бедная родственница“, ей не недоставало женихов».


n

Именно в салоне у тетки девушка познакомилась с двадцатисемилетним Афанасием (Панасом) Марковичем, сыном обедневшего помещика, выпускником Киевского университета, отбывавшим ссылку в Орле за участие в деятельности Кирилло-Мефодиевского братства (в будущем А. Маркович станет известным украинским фольклористом и этнографом). Афанасий, этот «высокий брюнет с мягкими чертами лица и большими синими глазами», который прекрасно говорил по-французски и потрясающе играл на фортепьяно, исполняя украинские песни, сразу же привлек её внимание. К тому же за ним тянулся романтический флер «политссыльного».


n

В то же время Екатерина Петровна Мардовина готовила своей племяннице другую партию - молодого помещика Ергольского, хозяина двух тысяч крепостных. Тот, якобы, был без ума от девушки (в чем особо сомневаться не приходится). Но, видно, детские воспоминания о неудачном браке матери с крепостником навсегда отбили у Марии охоту общаться с такого рода публикой. Возможно, также, что девушка не хотела судьбы бесприданницы, которую богатые родственники мужа постоянно будут попрекать куском хлеба.


n

Нет! Мария уже в свои шестнадцать была вполне эмансипированной особой и на психологическое давление со стороны тетки ответила скандальным бегством и скоропалительным замужеством с А. Марковичем.


n

Спустя много лет Мария Александровна признается, что «...вышла замуж в шестнадцать лет, не любя, а лишь стремясь к независимости». Что касается самого Афанасия, то он, без сомнения, любил Марию, хотя и осознавал, что она фактически заставила его жениться.


n

НА УКРАИНЕ: ОТКРЫТИЕ ТАЛАНТА


n

Молодая пара уехала на Украину, где в январе 1851 г. они и повенчались. Семья Марковичей приняла невестку приветливо, но вот помочь материально не могла. Да и порядочное место бывшему политссыльному найти непросто. Сначала Афанасий работал корректором в Чернигове, потом - бухгалтером Киевской палаты государственного имущества. Денег катастрофически не хватало; ко всем бедам первый ребенок семьи, девочка Вера, родилась болезненной и вскоре умерла. В 1853 году в семье Марковичей родился сын, которого назвали в честь гетмана Хмельницкого - Богданом и которого крестила княжна Варвара Николаевна Репнина-Волконская.


n

Всё это время Мария помогает мужу в его этнографических и фольклорных изысканиях, старательно переписывает собранные им народные песни и сказания в тетради. По некоторым данным, и сама она участвует в сборе фольклора (хотя как это ей удавалось - с маленьким ребенком на руках - не совсем понятно).


n

В 1855 г. супружеская пара переезжает на Волынь в г. Немиров, где Маркович выхлопотал место преподавателя географии. Где-то в это же время Мария начинает работать над серией рассказов и повестей (на украинском языке!) о жизни украинских крепостных крестьян, которая позже получит название «Народні оповідання» («Народные рассказы»). Думается, Афанасий был рад такому творческому порыву своей любимой жены, которая так близко к сердцу приняла язык и культуру его отчизны. Он посылает первые литературные опыты Марии (рассказы «Выкуп» и «Отец Андрей») своему товарищу по Кирилло-Мефодиевскому братству, известному тогда украинскому писателю и издателю (к тому же имевшему собственную типографию в С-Петербурге) Пантелеймону Кулишу.


n

Литературные пробы молодой писательницы так понравились Кулишу, что он и его жена Александра пригласили её к себе домой, на хутор Мотроновку, что на Черниговщине. Там «молчаливое божество» (так называл в дальнейшем П. Кулиш свою протеже) произвела на него неизгладимое впечатление - он влюбился.


n

Вообще, Мария Маркович (Вилинская), не обладая какой-то неземной красотой, умела очаровывать собеседника. Критик Скабичевский (правда, далеко не самый объективный свидетель) позже писал: «...Единственно, чем можно объяснить ее сердцеедство, это недюжинным умом и умением вкрадываться в душу собеседника... В начале знакомства она производила на вас такое впечатление, что казалось, и не найти такой симпатичной душевной женщины: как она понимает вас, как сочувствует вам во всем. Но мало-помалу в этом симпатичнейшем и задушевнейшем существе сказывалась немалая доля коварства: или она эксплуатировала вас самым беззастенчивым образом, или, расхваливая вас в глаза и уверяя в искренности и горячем расположении к вам, в то же время зло высмеивала вас за глаза или же, наконец, если замечала возможность поссорить вас с кем-нибудь, не упускала случая воспользоваться этой возможностью».


n

Как бы там ни было, впечатленный (и уже влюбленный в неё) П. Кулиш в 1857 г. публикует её первый сборник - «Народні оповідання» -- под «мужским» псевдонимом Марко Вовчок (по преданиям семьи Маркович, псевдоним происходит от имени основателя рода Марковичей - некого казака Марка по прозвищу «Вовк» («Волк»)).


n

ФУРОР В СТОЛИЦЕ. М. ВОВЧОК И Т. ШЕВЧЕНКО


n

«Народні оповідання» вызвали настоящий фурор среди украинской интеллигенции, и не только. А когда читающая публика узнала, что под суровым псевдонимом скрывается молодая 24-летняя женщина, интерес к ней возрос до небывалых высот.


n

Т. Шевченко впервые ознакомился с рассказами Марии Маркович (М. Вовчок) в декабре все того же 1857 г., когда получил по почте от П. Кулиша только что вышедший её сборник. Находясь в состоянии читательской эйфории, он записал 18 февраля 1858 г. в своем дневнике: «...Какое возвышенно-прекрасное создание эта женщина... Необходимо будет ей написать письмо и благодарить ее за доставленную радость чтением ее вдохновенной книги». Более того, еще до официального знакомства с ней Великий Кобзарь посвящает молодой писательнице свое стихотворение «Сон» («На панщині пшеницю жала...») и посылает в подарок золотой браслет стоимостью 120 рублей (!).


n

Их личное знакомство произошло в январе 1859 г. в С-Петербурге, куда молодая писательница приехала, чтобы развивать свою литературную карьеру. Тарас Григорьевич тотчас же посвящает ей новое стихотворение:


n

МАРКУ ВОВЧКУ
На пам’ять 24 генваря 1859
Недавно я поза Уралом
Блукав і Господа благав,
Щоб наша правда не пропала,
Щоб наше слово не вмирало;
І виблагав. Господь послав
Тебе нам, кроткого пророка
І обличителя жестоких
Людей неситих. Світе мій!
Моя ти зоренько святая!
Моя ти сило молодая!
Світи на мене, і огрій,
І оживи моє побите
Убоге серце, неукрите,
Голоднеє. І оживу,
І думу вольную на волю
Із домовини воззову.
І думу вольную... О доле!
Пророче наш! Моя ти доне!
Твоєю думу назову.

Итак, двадцатипятилетняя писательница была официально провозглашена Т. Шевченко его «дочерью» и преемницей.


n

В свою очередь, Мария Маркович знакомит Тараса Григорьевича с восходящей звездой российской литературы Иваном Сергеевичем Тургеневым. Тургенев позже вспоминал: «Он (Шевченко. - Прим.) был искренне к ней привязан и высоко ценил ее талант... Однажды на мой вопрос: какого автора мне следует читать, чтобы поскорее выучиться малороссийскому языку? - он с живостью отвечал: «Марко Вовчка! Он один владеет нашей речью!»


n

Безусловно, Тарасу Григорьевичу нравилась эта душевная молодая женщина, что так близко к сердцу принимает горе простого народа. Шевченко, как писатель, ревновал её к П. Кулишу: «Навіщо вона дає Кулішу виправляти свої писания. Він там усе опрозить!» Он презентует ей автограф своей поэмы «Неофиты» с дарственной надписью, а в 1860 г. - новое издание «Кобзаря», где собственноручно начертает: «Моїй єдиній доні Марусі Маркович - і рідний і хрещений батько Тарас Шевченко».


n

Сама же Мария Вилинская-Маркович-Вовчок, будучи почитательницей Т. Шевченко как поэта, не допускала чрезмерного сближения с немолодым уже украинским классиком, предпочитая оставаться лишь его «крестной дочерью».


n

В 1859 г. Марко Вовчок пишет свое самое яркое произведение на украинском языке - повесть «Институтка», которую посвящает Тарасу Григорьевичу. Эта повесть, созданная под влиянием творчества английской романистки Анны Радклиф, является не только первым «романом ужасов» в украинской литературе, но и ярким антикрепостническим произведением.


n

...Узнав за границей о смерти своего «крестного отца», Мария пишет: «...Я ні об чім думати не можу. Боже мій! Нема Шевченка. Се я тоді навік з ним попрощалася - чи думали ми, прощаючись... Ні об чім я більше не буду говорити сьогодні - я хочу плакати».


n

А слез пролить ей еще нужно будет немало...


n

Продолжение следует


n

Все статьи автора читайте здесь



ФРАЗА.ua | Общество и культура | 2017-12-02 09:12:10






    Общество и культура

  • В Николаеве спасатели боролись с грозившей рухнуть пылающей горой мусора
    В пятницу, 25 мая, у села Большая Корениха на главной николаевской горсвалке возник пожар на огромной территории. Как выяснили журналисты «Фразы», высота загоревшейся горы мусора превышает двадцать метров и существовала реальная угроза ее обрушения. Как сообщил местный интернет-ресурс «Новости N», днем ликвидировать пламя пытался только 1 пожарный расчет. Кроме пожарных, сверху горящей горы работали два трактора. Воспрепятствовать распространению пожару мешал сильный ветер, быстро раздувающий огонь. Основным горючим веществом на свалке был пластик, выделяющий при горении ядовитое вещество диоксин. Позже, по информации Главного управления ГСЧС, по состоянию на 19 часов возгорание на главной свалке Николаева удалось ликвидировать. Общая площадь охваченных огнем бытовых отходов составила 1500 метров. Для тушения пришлось задействовать три команды пожарно-спасательных частей и дежурную смену оперативно-координационного центра Главупра ГСЧГ Украины в Николаевской области. Использовались 11 единиц техники. Предварительной причиной происшествия названо нарушение технологии захоронения твердых бытовых отходов. Как сообщала «Фраза», 30 мая 2016 года на городской свалке Львова начался пожар. Во время его тушения под обвалом горы мусора погибли спасатели. На 19 января 2017 года во Львове сложились предпосылки для возникновения чрезвычайной экологической ситуации. На 9 марта 2017 года мусор из Львова целыми фурами продолжали без разрешения выгружать в Одесской, Кировоградской, Днепропетровской и Полтавской областях. 25 июня 2017 года появилась информация о том, что из Львова вывезли 680 тонн мусора за сутки. 30 января 2018 года спасатели двое суток не могли ликвидировать пожар на территории Полтавской городской свалки твердых бытовых отходов, которая так же горела двое суток, но в мае 2017 года. 26 мая 2018 года в городе Днепре сложилась угрожающая ситуация с вывозом мусора и он может повторить мусорную историю Львова.
    ФРАЗА.ua | Общество и культура 2018-05-26 12:13:31

  • «Слово о полку Игореве»: фальсификация или мистификация? Часть 1
    Каждый из нас, так или иначе, еще со школьной скамьи знаком со знаменитым «Словом о полку Игореве» (далее по тексту — «Слово...»): или сам читал, или хотя бы что-то слышал на уроках литературы. Вкратце суть сей древней поэмы такова.
    ФРАЗА.ua | Общество и культура 2018-05-26 09:36:08

  • Архиепископ Климент: Очень важно в этот день совершить поминальные молитвы
    26 мая 2018 года православные христиане отмечают Троицкую вселенскую родительскую субботу. Как выяснили журналисты «Фразы», день Пятидесятницы накануне праздника Святой Троицы считается самым большим днем общецерковного поминания в году, когда Православная Церковь молитвенно поминает всех усопших крещеных христиан. Это поминовение усопших ведет свое начало с апостольских времен. В Православии его принято считать днем рождения Вселенской Апостольской Церкви. «Мы знаем, что у Бога все живы и, после Воскресения Господня, каждый человек духовно имеет возможность для воскресения и вечной жизни. Поэтому мы молимся, чтобы Господь даровал каждому, кто ушел в вечность, рай и Царствие Небесное», — сказал спикер УПЦ архиепископ Неженский и Прилукский Климент в комментарии для «Радио ВЕСТИ». Как подчеркнул иерарх Церкви, «очень важно, чтобы мы не пропустили этот день, пришли в храм». В церковь можно принести поминальные трапезы, хотя их и относят скорее к народной традиции. Но обязательно совершить молитвы об ушедших в иной мир. «Ибо они ждут с нетерпением, что те, кого они любили во время земной жизни, не оставят их без своего попечения и вознесут о них свои молитвы. Об этом нужно всегда помнить, ведь для наших близких, которые почили, которые отошли от земной жизни в жизнь вечную, нету большей радости, когда мы молимся о них», — отметил священник. Слово «поминать» происходит от «помнить», то есть вспоминать ушедшего. Христианина вспоминают прежде всего в молитвах, дома и в церкви. С давних времен идет традиция поминальных трапез. Тогда это были специальные обеды для просящих и беспризорных, как милостыня им от имени умершего. На панихиду обычно приносят такие продукты, как хлеб, сахар, масло, крупы и прочее, о чем можно уточнить в храме. После поминальной службы, панихиды, священник или человек по его благословению разделяет эти продукты среди служителей храма и тех, кто в них нуждается. Во многих приходах существует традиция после больших поминальных дней отвозить продукты в больницы, детские дома или тюрьмы.
    ФРАЗА.ua | Общество и культура 2018-05-26 07:51:11

  • В кинотеатре «Киев» покажут фильмы-выставки и фильмы-спектакли
    Британский Совет в Украине и арт-объединение CoolConnections представляют программу «EXHIBITION ON SCREEN». Как выяснили журналисты «Фразы», фильмы-выставки будут демонстрировать в кинотеатре «Киев».
    ФРАЗА.ua | Общество и культура 2018-05-25 21:13:15

  • Ведущие «Орел и решка» отправились на опасный континент. Не пропустите новый выпуск проекта
    В воскресенье, 27 мая, в 10:00 на «Интере» — новый выпуск проекта «Орел и решка. Морской сезон». Как выяснили журналисты «Фразы», Николай Серга и Маша Гамаюн отправятся на север Австралии — в жаркий и опасный город Дарвин.
    ФРАЗА.ua | Общество и культура 2018-05-25 19:47:56

  • Главные новости за 25 мая 2018 года
    Цены на газ для украинцев хотят поднять до «рыночного» уровня — на 60-70%. Цены на газ для населения Украины хотят поднять до «рыночного» уровня. О повышении цен на газ для украинцев снова заговорил председатель Национальной комиссии, осуществляющей государственное регулирование в сфере энергетики и коммунальных услуг Дмитрий Вовк.
    ФРАЗА.ua | Общество и культура 2018-05-25 19:00:45

  • Украина оказалась в тройке стран, чьи граждане проедают свои кровные
    Украины попали в десятку стран мира, чьи граждане тратят больше всего денег на продукты питания. Как выяснили журналисты «Фразы», такие данные опубликовало Министерство сельского хозяйства США.
    ФРАЗА.ua | Общество и культура 2018-05-25 16:03:36

  • Украина попала в рейтинг стран с самыми высокими тратами граждан на питание
    Украины попали в десятку стран мира, чьи граждане тратят больше всего денег на продукты питания. Как выяснили журналисты «Фразы», такие данные опубликовало Министерство сельского хозяйства США.
    ФРАЗА.ua | Общество и культура 2018-05-25 15:57:36

  • На Донбассе участились обстрелы. Одна из мин попала в склад боеприпасов
    На Донбассе снова грохочут обстрелы. Как выяснили журналисты «Фразы», из-за ударов по Старой Николаевке (Донецкая область) из населенного пункта пришлось эвакуировать местных жителей, в том числе детей.
    ФРАЗА.ua | Общество и культура 2018-05-25 14:46:18

  • С сегодняшнего дня выпускники уже могут узнать баллы за ВНО по украинскому языку
    В интернете опубликованы ответы на тесты ВНО по украинскому языку и литературе. Об этом журналистам «Фразы» сообщили в Украинском центре оценивания качества образования.
    ФРАЗА.ua | Общество и культура 2018-05-25 12:44:31

  • В Днепре объявили войну «наливайкам». Местные выпивохи против
    В Днепре начали борьбу с нелегальной торговлей алкоголем. Как выяснили журналисты «Фразы», особое внимание уделяется местным «наливайкам».
    ФРАЗА.ua | Общество и культура 2018-05-25 12:43:40

  • Цены на газ для украинцев хотят поднять до «рыночного» уровня – на 60-70%
    Цены на газ для населения Украины хотят поднять до «рыночного» уровня. Как выяснили журналисты «Фразы», если это произойдет, голубое топливо для украинцев подорожает сразу на 60-70%.
    ФРАЗА.ua | Общество и культура 2018-05-25 12:27:27

  • Под Горловкой на стороне ВСУ воюет бывший охранник Моторолы. Журналист показал фото
    На стороне Вооруженных сил Украины под оккупированной «ДНР» Горловкой воюет бывший охранник одного из лидеров боевиков — покойного Моторолы. Как выяснили журналисты «Фразы», об этом рассказл журналист Андрей Цаплиенко.
    ФРАЗА.ua | Общество и культура 2018-05-25 11:50:36

  • В Киеве избили фанатов «Ливерпуля». Английские СМИ сравнили нападавших со «стаей собак»
    В Киеве избили фанатов английского «Ливерпуля», прилетевших в украинскую столицу на финал Лиги чемпионов УЕФА. Как выяснили журналисты «Фразы», на иностранных болельщиков напали люди в масках.
    ФРАЗА.ua | Общество и культура 2018-05-25 10:40:47

  • Виталий Портников
    И то, что время от времени кого-то из коррупционеров арестовывают свои же, не должно никого удивлять. Умение делиться наворованным — это тоже наука, которую не каждому дано усвоить на отлично: часто мешают глупость и жадность.
    ФРАЗА.ua | Общество и культура 2018-05-24 23:05:29


Популярные поисковые запросы

ПОЛИТИКА
Тимошенко кабмин Янукович выборы
КРИМИНАЛ
насилие убийство наркомания
ЭКОНОМИКА
газ недвижимость бизнес форекс
СПОРТ
футбол Динамо бокс Кличко
ЧЕЛОВЕК
секс здоровье скандал

ГОРОСКОПЫ

Гороскоп для знака ОвенОвен (21 марта - 20 апреля) Гороскоп для знака ТелецТелец (21 апреля - 20 мая)
Гороскоп для знака БлизнецыБлизнецы (21 мая - 21 июня) Гороскоп для знака РакРак (22 июня - 22 июля)
Гороскоп для знака ЛевЛев (23 июля - 23 августа) Гороскоп для знака ДеваДева (24 августа - 23 сентября)
Гороскоп для знака ВесыВесы (24 сентября - 23 октября) Гороскоп для знака СкорпионСкорпион (24 октября - 22 ноября)
Гороскоп для знака СтрелецСтрелец (23 ноября - 21 декабря) Гороскоп для знака КозерогКозерог (22 декабря - 20 января)
Гороскоп для знака ВодолейВодолей (21 января - 20 февраля) Гороскоп для знака РыбыРыбы (21 февраля - 20 марта)

Всеукраинский спортивный справочник

Виды спорта Детский спорт Массовый спорт Спорт ветеранов Спорт инвалидов
Спортивные сооружения
Все для спорта
 
Информация: Новости Украины | Курсы валют НБУ | Прайс-листы | Объявления | Погода в Украине | Спортивный справочник
Для женщин: Кулинарные рецепты | Сонник - толкование снов | ГОРОСКОП
Торговые площадки: Мобильные телефоны | Цифровая техника | CD/DVD диски | Автопродажа | Недвижимость | Работа
Развлечения: Анекдоты | Девушки | Знаменитости | Интересности | Мобильные телефоны | Новости | Репортажи | Фотоприколы| Знакомства